子連れで行く長崎
長崎の子連れ観光——近くで家族が泊まれる宿
長崎でまず決めることは、本土に行くか、島に行くかです。ここが他の県といちばん違うところで、壱岐・対馬・五島列島へは船か飛行機でしか渡れません。本土の行き先とまとめて回ることはできないので、島に行くならそこだけで日程を組むことになります。
本土はハウステンボス・佐世保、長崎市、雲仙・島原、諫早・大村の4つ。いちばん離れた佐世保と雲仙でも車で1時間55分なので、2か所くらいまでなら1回の旅行で回れます。長崎市は諫早へ44分・雲仙へ1時間5分の位置にあり、日帰りの拠点として使いやすい場所です。
このページでは行き先ごとに、そこから近くて、家族が1室で泊まれる宿を並べました。「5人1室◎」は、調べた10月の週末4回すべてでその人数の部屋に空きがあったという意味です(○はほぼ毎回、△はときどき)。
距離は地図上の直線距離から計算した目安で、実際の道のりや、島へ渡る便の時間は含みません。
地図で見る(観光地と宿)
64軒
◎ 毎回空きあり ○ ほぼ毎回 △ ときどき 観光地・駅(色は種類) 位置情報はこの端末の中でだけ使い、送信しません。地図:地理院タイル
調べた日2026年10月19日(15日前)に楽天トラベルで11〜12月の週末の空室と料金を確かめたデータです。毎週調べ直しています。予約の前に楽天トラベルで最新の空室をご確認ください。
ハウステンボス・佐世保
ハウステンボスと九十九島が目当てになる地域です。ハウステンボスの10km以内に27軒、九十九島を見渡す展海峰の10km以内に25軒あるので、行き先のすぐ近くに泊まれます。平戸城と平戸観光資料館は同じ佐世保の枠に入っていますが、地域の中でいちばん離れた2か所は車で1時間14分ほど。平戸まで行くなら平戸側に泊まるほうが動きやすくなります。和室のある宿は32%、駅から歩ける宿は43%です。
西海国立公園 九十九島動植物園森きらら 動物園
ハウステンボス駅から車27分ほど/長崎駅から車1時間14分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が20軒あります。
長崎バイオパーク 動物園
動物とふれあえる動物園(西海市)
ハウステンボス駅から車26分ほど/長崎駅から車43分ほど
ハウステンボス テーマパーク
オランダの街並みを再現した大型テーマパーク。イルミネーションで知られる
ハウステンボス駅から徒歩12分ほど/長崎駅から車59分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が27軒あります。
ポートホールン長崎 テーマパーク
ハウステンボス駅から車25分ほど/長崎駅から車45分ほど
展海峰 展望
九十九島を見渡す展望台
ハウステンボス駅から車24分ほど/長崎駅から車1時間11分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が25軒あります。
平戸城 見学
ハウステンボス駅から車59分ほど/長崎駅から車1時間56分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が14軒あります。
平戸観光資料館 見学
ハウステンボス駅から車1時間ほど/長崎駅から車1時間57分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が14軒あります。
九十九島パールシーリゾート 散策
九十九島の海の生き物を展示。イルカのプログラムがある
ハウステンボス駅から車30分ほど/長崎駅から車1時間16分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が19軒あります。
長崎市
長崎市は<strong>宿と行き先が固まっている</strong>のが強みです。ペンギン水族館・稲佐山・グラバー園・出島はどれも10km以内に76軒以上の宿があり、地域の中でいちばん離れた2か所でも車20分。駅から歩ける宿が45%あるので、車がなくても回れます。そのかわり和室は22%、貸切風呂は5%で、ビジネスホテルが中心です。5人1室の目安は¥58,890で、本土では諫早に次いで安い水準です。
長崎ペンギン水族館 水族館
ペンギンの種類が多い水族館
長崎駅から車16分ほど/ハウステンボス駅から車1時間2分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が76軒あります。
長崎中央公園 公園
長崎駅から徒歩12分ほど/ハウステンボス駅から車1時間1分ほど
稲佐山 展望
長崎の夜景で知られる展望台。ロープウェイで上る
長崎駅から車6分ほど/ハウステンボス駅から車59分ほど
日本二十六聖人記念館 見学
長崎駅から徒歩4分ほど/ハウステンボス駅から車1時間ほど
ちゃんぽんミュージアム 見学
長崎駅から車6分ほど/ハウステンボス駅から車1時間3分ほど
グラスロード1571 見学
長崎駅から車6分ほど/ハウステンボス駅から車1時間3分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が80軒あります。
中の茶屋・清水崑展示館 見学
長崎駅から車5分ほど/ハウステンボス駅から車1時間2分ほど
祈りの丘絵本美術館 見学
長崎駅から車6分ほど/ハウステンボス駅から車1時間3分ほど
グラバー園 散策
洋館と港を見下ろす庭園
長崎駅から車7分ほど/ハウステンボス駅から車1時間3分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が80軒あります。
出島 散策
復元された出島の街並み
長崎駅から徒歩13分ほど/ハウステンボス駅から車1時間1分ほど
雲仙・島原
雲仙・島原は<strong>県内でもっとも旅館らしい地域</strong>です。和室のある宿が62%、貸切風呂のある宿が48%。貸切風呂の割合は長崎市より大きく高くなります。子どもと性別が違って大浴場に一緒に入れない場合は、ここが探しやすくなります。雲仙地獄の10km以内に28軒、島原城のまわりは10軒。雲仙と島原は車で38分ほど離れているので、どちらを主にするかで宿の取り方が変わります。駅から歩ける宿は22%で、車が要る地域です。
鯉の泳ぐまち 水族館
長崎駅から車1時間13分ほど/ハウステンボス駅から車1時間39分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が10軒あります。
島原外港緑地公園 公園
長崎駅から車1時間13分ほど/ハウステンボス駅から車1時間41分ほど
近くで家族が泊まれる宿
- 東洋九十九ベィホテル徒歩7分5人1室△5人(添い寝)○4人1室△3人1室○1泊の目安 ¥43,604
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が10軒あります。
島原城キリシタン史料館 見学
長崎駅から車1時間13分ほど/ハウステンボス駅から車1時間38分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が10軒あります。
西の櫓 見学
長崎駅から車1時間13分ほど/ハウステンボス駅から車1時間38分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が10軒あります。
西望記念館 見学
長崎駅から車1時間13分ほど/ハウステンボス駅から車1時間38分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が10軒あります。
雲仙お山の情報館 見学
長崎駅から車57分ほど/ハウステンボス駅から車1時間31分ほど
近くで家族が泊まれる宿
- 雲仙九州ホテル徒歩1分5人(添い寝)◎4人1室◎3人1室◎1泊の目安 ¥145,750
- 雲仙観光ホテル徒歩3分5人(添い寝)△3人1室△1泊の目安 ¥131,040
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が28軒あります。
雲仙ビードロ美術館 見学
長崎駅から車57分ほど/ハウステンボス駅から車1時間31分ほど
近くで家族が泊まれる宿
- 雲仙観光ホテル徒歩2分5人(添い寝)△3人1室△1泊の目安 ¥131,040
- 雲仙九州ホテル徒歩2分5人(添い寝)◎4人1室◎3人1室◎1泊の目安 ¥145,750
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が28軒あります。
雲仙市小浜歴史資料館 見学
長崎駅から車50分ほど/ハウステンボス駅から車1時間27分ほど
島原城 散策
白い天守が建つ城
長崎駅から車1時間14分ほど/ハウステンボス駅から車1時間39分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が10軒あります。
湧水庭園 四明荘 散策
湧き水の池に鯉が泳ぐ庭園。鯉の泳ぐまちの一角
長崎駅から車1時間13分ほど/ハウステンボス駅から車1時間39分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が10軒あります。
雲仙地獄 温泉地めぐり
噴気が上がる遊歩道
長崎駅から車58分ほど/ハウステンボス駅から車1時間31分ほど
近くで家族が泊まれる宿
- 雲仙九州ホテル徒歩2分5人(添い寝)◎4人1室◎3人1室◎1泊の目安 ¥145,750
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が28軒あります。
諫早・大村
諫早・大村は<strong>幼児を添い寝にしたときの目安が¥16,900と、長崎県でいちばん安い</strong>地域です(幼児に布団と食事を付けて5人1室で泊まれる宿は、今回の検索では見つかりませんでした)。駅から歩ける宿が79%と県内でもっとも高く、長崎空港があるので飛行機で来る場合の初日・最終日にも使えます。そのかわり和室は17%、貸切風呂は3%とほとんどありません。行き先は公園が中心なので、ここを拠点に長崎市(車44分)や雲仙(車44分)へ日帰りする使い方が現実的です。
山茶花高原ピクニックパーク・ハーブ園 テーマパーク
ハウステンボス駅から車55分ほど/長崎駅から車55分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は0軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
なごみの里運動公園 公園
長崎駅から車32分ほど/ハウステンボス駅から車52分ほど
喜々津中央公園 公園
長崎駅から車30分ほど/ハウステンボス駅から車53分ほど
諫早公園 公園
眼鏡橋のある公園
長崎駅から車44分ほど/ハウステンボス駅から車56分ほど
長崎県立総合運動公園 公園
長崎駅から車42分ほど/ハウステンボス駅から車57分ほど
諫早市 美術・歴史館 見学
長崎駅から車44分ほど/ハウステンボス駅から車57分ほど
諫早市体育館 見学
長崎駅から車44分ほど/ハウステンボス駅から車57分ほど
諫早市郷土館 見学
長崎駅から車44分ほど/ハウステンボス駅から車57分ほど
五島列島
五島列島は<strong>船か飛行機で渡る</strong>地域です。福江島に宿と行き先がまとまっていて、鬼岳展望台と五島観光歴史資料館の10km以内に23軒あります。堂崎天主堂は16軒。ただし和室のある宿は20%、貸切風呂は9%と少なく、5人1室の目安は¥76,670で県内でいちばん高くなります。幼児を添い寝にすると¥27,341まで下がるので、小さい子と行くなら差が大きい地域です。送迎のある宿が11%あります。
五島市福江中央公園 公園
長崎駅から車2時間31分ほど/ハウステンボス駅から車2時間37分ほど
近くで家族が泊まれる宿
- 五島宿Seina徒歩11分3人1室◎1泊の目安 ¥24,000
- さきみや徒歩13分5人(添い寝)◎4人1室○3人1室◎1泊の目安 ¥16,898
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が25軒あります。
香珠子浜 自然
長崎駅から車2時間37分ほど/ハウステンボス駅から車2時間44分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が23軒あります。
高浜海水浴場 自然
五島の白い砂浜
長崎駅から車2時間56分ほど/ハウステンボス駅から車2時間58分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は3軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
米山展望台 展望
ハウステンボス駅から車1時間57分ほど/長崎駅から車2時間ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は3軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
鬼岳 展望
長崎駅から車2時間30分ほど/ハウステンボス駅から車2時間38分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が23軒あります。
鬼岳展望台 展望
長崎駅から車2時間30分ほど/ハウステンボス駅から車2時間38分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が23軒あります。
五島観光歴史資料館 見学
長崎駅から車2時間29分ほど/ハウステンボス駅から車2時間35分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が23軒あります。
堂崎天主堂 見学
五島の煉瓦造りの教会
長崎駅から車2時間31分ほど/ハウステンボス駅から車2時間31分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が16軒あります。
ヒシャゴ岩 散策
長崎駅から車2時間7分ほど/ハウステンボス駅から車2時間8分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は3軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
対馬
対馬は宿が8軒と少なく、<strong>5人1室で取れる宿は見つかりませんでした</strong>。幼児を添い寝にする形なら2軒あります。行き先もまわりに宿がほとんどなく、和多都美神社や金田城は10km以内に1軒です。子ども連れで宿から選ぶ地域ではないので、対馬そのものが目当ての場合に限られます。
対馬野生生物保護センター 動物園
ハウステンボス駅から車4時間38分ほど/長崎駅から車5時間37分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は0軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
ファミリーパーク 公園
ハウステンボス駅から車4時間6分ほど/長崎駅から車5時間6分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は2軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
三根総合運動公園 公園
ハウステンボス駅から車4時間8分ほど/長崎駅から車5時間7分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は2軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
三宇田海水浴場 自然
ハウステンボス駅から車4時間37分ほど/長崎駅から車5時間37分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は2軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
和多都美神社 散策
海中に鳥居が立つ神社
ハウステンボス駅から車3時間54分ほど/長崎駅から車4時間53分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は1軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
清水山城 散策
ハウステンボス駅から車3時間27分ほど/長崎駅から車4時間26分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は1軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
金田城 散策
ハウステンボス駅から車3時間43分ほど/長崎駅から車4時間42分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は1軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
金石城東の櫓門 散策
ハウステンボス駅から車3時間26分ほど/長崎駅から車4時間25分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内に家族で泊まれる宿は1軒だけです。日帰りで寄って、宿は別の地域で取るほうが選びやすくなります。
壱岐
壱岐は<strong>和室のある宿が62%と県内でいちばん高く</strong>、貸切風呂も24%あります。5人1室の目安は¥62,797で、島のなかでは安いほうです。海水浴場が7か所あり、清石浜の10km以内に30軒。送迎のある宿が21%あるので、車がなくても動けます。辰の島は勝本港から遊覧船で渡る無人島で、島の中でもさらに船が要ります。
ムーンビーチ 自然
ハウステンボス駅から車1時間53分ほど/長崎駅から車2時間52分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が23軒あります。
串山海水浴場 自然
ハウステンボス駅から車2時間14分ほど/長崎駅から車3時間14分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が14軒あります。
大浜海水浴場 自然
ハウステンボス駅から車1時間53分ほど/長崎駅から車2時間53分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が23軒あります。
清石浜 自然
ハウステンボス駅から車2時間3分ほど/長崎駅から車3時間2分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が30軒あります。
筒城浜 自然
ハウステンボス駅から車1時間55分ほど/長崎駅から車2時間54分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が22軒あります。
辰の島 自然
勝本港から遊覧船で渡る無人島。海水浴ができる
ハウステンボス駅から車2時間16分ほど/長崎駅から車3時間15分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が12軒あります。
里浜海水浴場 自然
ハウステンボス駅から車2時間4分ほど/長崎駅から車3時間4分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が23軒あります。
錦浜海水浴場 自然
ハウステンボス駅から車1時間53分ほど/長崎駅から車2時間52分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が23軒あります。
猿岩 展望
猿の形をした海食崖
ハウステンボス駅から車2時間7分ほど/長崎駅から車3時間6分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が22軒あります。
壱岐・原の辻展示館 見学
ハウステンボス駅から車1時間57分ほど/長崎駅から車2時間56分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が25軒あります。
壱岐松永記念館 見学
ハウステンボス駅から車1時間54分ほど/長崎駅から車2時間53分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が25軒あります。
壱岐郷土館 見学
ハウステンボス駅から車1時間55分ほど/長崎駅から車2時間55分ほど
近くで家族が泊まれる宿
このあたり10km以内には、家族で泊まれる宿が24軒あります。
どう回るか——地域のあいだの移動時間
ハウステンボス・佐世保と雲仙・島原は車で1時間55分ほど(直線73.6km)離れています。1回の旅行で両方に泊まろうとすると移動に時間を取られるので、どちらかに絞るほうが子ども連れには回りやすくなります。
五島列島・対馬・壱岐へは船か飛行機で渡ります。車では行けないので、ほかの地域と同じ旅行でまとめて回ることはできません。島に行くなら、そこだけで日程を組むことになります。便の所要時間は季節や航路で変わるため、ここでは直線距離だけを出しています。
- ハウステンボス・佐世保→雲仙・島原車1時間55分ほど直線73.6km
- ハウステンボス・佐世保→長崎市車1時間17分ほど直線49.3km
- ハウステンボス・佐世保→諫早・大村車1時間13分ほど直線47.1km
- 長崎市→雲仙・島原車1時間5分ほど直線42km
- 長崎市→諫早・大村車44分ほど直線19.9km
- 雲仙・島原→諫早・大村車44分ほど直線28.2km
- ハウステンボス・佐世保→五島列島船か飛行機直線91.7km
- ハウステンボス・佐世保→対馬船か飛行機直線143.8km
- ハウステンボス・佐世保→壱岐船か飛行機直線69.6km
- 長崎市→五島列島船か飛行機直線95.4km
- 長崎市→対馬船か飛行機直線192.7km
- 長崎市→壱岐船か飛行機直線116.2km
- 雲仙・島原→五島列島船か飛行機直線137.4km
- 雲仙・島原→対馬船か飛行機直線205.3km
- 雲仙・島原→壱岐船か飛行機直線125.6km
- 諫早・大村→五島列島船か飛行機直線111.9km
- 諫早・大村→対馬船か飛行機直線185.6km
- 諫早・大村→壱岐船か飛行機直線106.9km
- 五島列島→対馬船か飛行機直線193.7km
- 五島列島→壱岐船か飛行機直線143.7km
- 対馬→壱岐船か飛行機直線79.8km
それぞれの地域の中は、いちばん離れた2か所でもこのくらいです。
- ハウステンボス・佐世保長崎バイオパーク→平戸観光資料館車1時間14分ほど
- 長崎市長崎ペンギン水族館→稲佐山車20分ほど
- 雲仙・島原雲仙市小浜歴史資料館→島原城車38分ほど
- 諫早・大村山茶花高原ピクニックパーク・ハーブ園→喜々津中央公園車34分ほど
移動時間は、地図上の直線距離を1.3倍し、距離に応じた速度(街なかは時速25km、遠出は時速50km)で割った目安です。実際の道のりや渋滞、フェリーの時間は含みません。
どこに泊まるか——地域で宿の性格が違う
本土では、諫早・大村がいちばん安く駅からも近い一方、和室と貸切風呂はほとんどありません。雲仙・島原はその逆で、和室62%・貸切風呂48%と旅館らしい設備がそろいます。長崎市は行き先と宿が近く、車がなくても回れます。島では壱岐が和室62%・5人1室¥62,797で家族向けに取りやすく、五島列島は¥76,670と高め、対馬は5人1室で取れる宿が見つかりませんでした。幼児を添い寝にすると、どの地域でも目安は大きく下がります。
「%」は、そのページに載せている宿のうち、宿の公式情報にその記載があった割合です(記載なしは含めていません)。料金は、その人数で空きがあった日のいちばん安いプランの中央値。
家族構成から宿を探す
長崎の3地域にある643軒の宿を、家族構成を指定して実際に空室検索したところ、大人2人+小学生2人+幼児1人が1室で泊まれたのは29軒(4.5%)でした。幼児を添い寝(食事・布団なし)にすると120軒に増えます。
軒数は、11〜12月の週末4回に楽天トラベルで実際に空室を検索した結果です(宿ごとに見つかった回数は各ページに◎○△で)。距離は地図上の直線距離から計算した目安で、実際の道のりや乗り物の待ち時間は含みません。
九州ふっこう応援割は長崎県も対象で、楽天トラベルでは9月15日から受付中、10月1日チェックイン〜12月1日(火)チェックアウト分までが最大50%OFFです(2026年10月12日時点。ほかの県より1か月近く早く終わります)。条件と対象になる宿は長崎市とハウステンボス・佐世保のページにまとめました。